Justiina läksyttää Pekkaa ja Pätkää siitä, että nämä vieroksuvat työtä mutta eivät syömistä. Nyt on pakko ryhdistäytyä! Ensimmäinen urakka odottaa puutyötehtaassa, jossa heidän on naulattava joulukuusen jalkoja kymmenellä pennillä kappale. Seuraavaksi he yrittävät tienata elantonsa kadulla. Pätkä ryhtyy katulaulajaksi mutta saa rahaa ainoastaan suunsa sulkemisesta. Eräs ruokala tarjoaa heille töitä mainoskylttien kantajana, mutta kyltit menevät väärinpäin, minkä seurauksena ravintolasta kaikkoavat loputkin asiakkaat. Koska Pekka ei uskalla palata Justiinan luo, kaverukset päättävät piiloutua erään laivan perunakellariin ja seilata ulkomaille.