Hevosia ja ihmissuhteita! Mitä seuraa, kun ihmisarkuudesta kärsivä tyttö kohtaa ratsuhevosen, joka ei suostu ratsastettavaksi? Ran on lapsesta asti ollut luonteeltaan vetäytyvä. Epäonnistuttuaan yliopiston pääsykokeissa hän vetäytyy huoneeseensa ja alkaa vältellä ihmisiä. Sinnikäs ystävä saa kuitenkin suostuteltua Ranin kämppäkaverikseen kauas Tokiosta, pohjoiseen Aomoriin. Uuden elämän aloittaminen ei ole helppoa, mutta Ran löytää yliopiston ratsastuskerhosta nelijalkaisen ystävän, jonka kanssa ei tarvitse ujostella. Myös eräs tietty komea kerhotoveri kiehtoo tyttöä... "Jumping" on lämmin mutta silti realistinen kasvutarina. Asahi Tsutsui on kokenut sarjakuvantekijä, jonka teoksia ilmestyy nyt ensimmäistä kertaa suomeksi.