Licht an! -sarjassa kielitietoisuus ja monikielisyys huomioidaan kaikissa kielen osa-alueissa. Rakenteiden oppimisessa ja harjoittelemisessa keskitytään viestin välittymiseen, lähtökohtana luoda oppilaalle edellytykset toimia tilanteissa, joihin hän törmää saksankielisissä maissa. Suomalainen Markus joutuu kappaleiden alkuvideoissa tilanteisiin, joihin tarvitaan oppilaiden apua ja hoksottimia. Piirrosvideoilla selitetään uudella ja humoristisella tavalla viestintätilanteisiin liittyvä kielitieto, jonka pohjalta oppilaat oivaltavat opittavan asian. Berliiniläiset vloggaajat Aino ja Paul tuovat oppilaille omat autenttiset videoterveisensä. Humoristinen kuvitus ja ajankohtainen näkökulma saksankieliseen kulttuuriin tempaavat nuoren mukaansa matkalle saksan kieleen.