Yuugi, joka on on suunnannut taistelutahtonsa vain Pegasusta kohti, erehtyy aliarvioimaan Mai Kujakun kyvyt. Ellei sankarimme pysty voittamaan sekä Main tehokasta puolustusta että omaa ylpeyttään, mahdollisuudet näyttävät heikoilta... Tulikokeeseen joutuu myös Jounouchi ottelussaan entistä Yhdysvaltojen mestaria vastaan. Mihin saakka hänen kykynsä mahtavat riittää Keithin konearmeijaa vastaan? Suositellaan yli 12-vuotiaille.