Lessons on Finnish words in Finnish

Tämä on suomen sanoihin perehdyttävä työkirja, kolmas laajennettu painos edeltäjästään "Lessons on Finnish Words, sanasto-oppia". Sanaperheitä on nyt 424, sanarivejä 5560. Yksi 2-sivuinen liite on lisätty. Lukijan olisi hyvä muttei välttämätöntä olla lukenut saman tekijän kirjaa "Lessons in Finnish Grammar" (2002), joka on tietokirjaksi ja kieliopiksi tunnustettu teos. Nyt 2007 se ilmestyy uudella nimellä "Lessons on Finnish Grammar in English". Samaan aikaan myös sen 2003 suomeksi ja venäjäksi käännetyt rinnakkaisversiot ilmestyvät uudistettuina. "Sanasto-opissa" kerrataan aakkoset, äänteet ja taivutus. Sitten kielen opettelija johdatellaan näkemään, että suomen sanat ovat hauskoja ja että uusia sanoja on helppo oppia lisää. Sanoille ei anneta käännöksiä, koska on tarkoitus, että lukija etsii ne kaksikielisestä sanakirjastaan ja oppii itsekin päättelemään johdannaisten ja yhdyssanojen merkityksiä, suomea äidinkielenään puhuvien tavoin. "Lessons on Finnish Words in Finnish" is a workbook on the Finnish vocabulary. In this third larger issue of it the number of word families is 424, and the number of words listed is 5560. One enclosure of two pages has been added. It may be good but not absolutely necessary that learners have studied the same writer's "Lessons on Finnish Grammar in English" of 2007, or its previous issue "Lessons in Finnish Grammar" of 2002, or its translated versions in Finnish or Russian. This "Lexical study" begins with a repetition of alphabet, sounds, inflection and conjugation. Thereafter readers are led up to see how amusing the Finnish words are and how easy it is to learn new words. No translations are given, because readers are thought to consult dictionaries between Finnish and their own language, and learn to conclude even by themselves what the derived or combined words mean, just as Finns with Finnish as native language do.

Tuotekoodi

9789529997817

Paino (kg)

0.423

Pakkauskoko

1 kpl

Valmistusmaa

Suomi