Jänösten perhe on juuri keräämässä satoa pellolta, kun tanner tömisee ja taivas tummenee. Koivujakin korkeampi jättiläinen ilmestyy mäen ylle. Jätti luulee saapuvansa autioon paikkaan, mutta huomaakin tulleensa Käpälämäkeen, jossa jänikset ovat asuneet jo tuhat vuotta. Äiti Pumpuli, isä Pörrö, Helinä, Voltti, Puolukka ja Läikkä eivät ole koskaan nähneet niin suurta olentoa, mutta ne rohkaisevat mielensä ja loikkivat varovasti lähemmäksi. - Hyvät ystävät, koska minä olen isoin, minä rupean tämän maan kuninkaaksi, Jätti sanoo nähdessään jänikset. Ihan mutkattomasti ei kaikki suju. Ystävystyminen vaatii Jätiltäkin voimia, mutta kun pakkasesta selvitään, selvitään kaikesta muustakin.