Folkloristi Joonas Aholan uutuusteos Neuvostokalevalainen runous - Perinne ja propaganda Neuvosto-Karjalassa 1937-1963 valottaa kansanperinteen alaa, joka on Suomessa aiemmin jäänyt tutkimuksen piirissä lähes huomiotta. Neuvostokalevalaisessa runoudessa kohtasivat vanha karjalainen suullinen perinne sekä nuori neuvostoideologia. Perinteinen karjalainen runolaulu oli spontaania kulttuurista itseilmaisua kun taas neuvostokalevalainen runous ylhäältä ohjailtua propagandistista kirjallisuutta. Selviytyäkseen hengissä karjalaisen kulttuurin oli sopeuduttava uuteen yhteiskuntajärjestykseen. Ahola avaa neuvostokalevalaisen runouden ristiriitaisuutta, keinotekoisuutta - ja kauneutta. Tutkimus sisältää 137 valikoitua runoa kommentaareineen. Teoksen on kuvittanut graafikko Karstein Volle.