Säälimätön kostaja ohjailee ihmisiä kuin sätkynukkeja. Karmivaa jännitystä tihkuva Kööpenhamina-trilleri on dekkarisarjan avaus. Nuori nainen löytyy kotoaan raa'asti murhattuna, kasvoillaan kaiverrettu kuvio. Tapausta tutkimaan määrätään etsivät Jeppe Kørner ja Anette Werner Kööpenhaminan poliisista. Käy ilmi, että uhrin vuokranantaja on käyttänyt vuokralaistaan julkaisemattoman romaaninsa henkilöhahmona, ja myös romaanissa nuori nainen kuolee. Jeppen ja Anetten on selvitettävä salaisuudet vuokranantajan menneisyydestä päästäkseen murhaajan jäljille. Kuka pitelee lankoja käsissään?