Suuri kilpajuoksu jäniksen ja kilpikonnan välillä on alkamassa. Itsevarma Max Jänönen uskoo voittavansa leikitellen hitaan Topi Turtelin, ja katsojat ovat samaa mieltä. Eihän kilpikonnalla ole mitään mahdollisuuksia! Rohkeasti Topi asettuu lähtöviivalle ja löntystää kisassa minkä kintuistaan pääsee. Kun jänis unohtuu temppuilemaan matkan varrella, on Topilla mahdollisuus yllättää!