Teos seuraa nuoren Marja-Leena Lindgrenin elämänvaiheita Porissa lapsuudesta aikuisuuteen. Ensimmäinen maailmansota on päättynyt, toinen odottaa vielä tuloaan, mutta työläiskorttelin lauta-aidan suojassa Marja-Leena elää turvattua elämää, käy kouluaan ja suunnittelee tulevaisuuttaan. Kaikki muuttuu kuitenkin, kun jatkosota tuo kaupunkiin saksalaislennoston sekä sen myötä komean taistelulentäjän, Horst Voigtin.