Let ja Jegan ottavat yhteen pitkästä aikaa. Luvassa on siis hurjaa lohikäärmetoimintaa! Kumpi saa kauniin Julian? Haru ja kumppanit ovat hurjien yhteenottojen jäljiltä haavoittuneita ja levon tarpeessa. Demon Cardin kätyrit ovat huomanneet asioiden tilan ja valmistelevat väijytystä...