On talvinen päivä, kun Torakin uskollinen kumppani Susi ei palaakaan saalisretkeltään. Hankeen jääneistä merkeistä päätellen Susi on käynyt ansaan ja sieppaajat ovat jo kaukana poissa. Epätoivoinen takaa-ajo johtaa Torakin ja Rennin pohjan perille, aina jäätikköklaanien hyisille kotiseuduille saakka. He ovat päättäneet pelastaa Suden, vaikka se näyttääkin lähes mahdottomalta retkeltä suoraan lumimyrskyn silmään. Pian Torakille selviää, ketkä olivat asialla: sielunsyöjät. Mutta mitä nämä Torakin mahtavat viholliset tahtovat Sudesta? Entä mitä tarkoittavat Naalien klaanin karmaisevat ennenäyt ja varoitukset? Ikuisen lumen keskellä Torak joutuu ottamaan mittaa paitsi mahtavasta jääkarhusta myös omassa nimisielussaan uinuvista vaaroista. Torak ja Susi ovat ikuiset laumaveljet, mutta pelastaakseen ystävänsä Torakin on uhrattava paljon - ehkä enemmän kuin pystyykään. Muinainen pimeys -sarjan kolmas osa on kihelmöivän jännittävä kertomus ystävyydestä ja menetyksestä.